top of page

Καλοήθης Υπερπλασία του Προστάτη
 
Αίτια, Συμπτώματα, Διάγνωση και Σύγχρονες Θεραπείες

Καλοήθη υπερπλασία προστάτη
Überblick

Überblick

Benigne Prostatahyperplasie (BPH), auch bekannt als benigne Prostatahypertrophie oder vergrößerte Prostata, ist eine nicht-krebsartige Vergrößerung der Prostatadrüse. Diese Vergrößerung der Prostata kann zu Harnsymptomen führen, da die vergrößerte Drüse die Harnröhre, die durch die Mitte der Prostata verläuft, zusammendrücken kann, was zu Schwierigkeiten beim Wasserlassen führt.

 Τί είναι η καλοήθης υπερπλασία του προστάτη;

Risikofaktoren

Αίτια Καλοήθους Υπερπλασίας του Προστάτη

Risikofaktoren

Die benigne Prostatahyperplasie (BPH) ist eine häufige Erkrankung bei älteren Männern, bei der die Prostatadrüse vergrößert ist. Mehrere Risikofaktoren sind mit der Entwicklung und dem Fortschreiten der BPH verbunden:

1. Alter: BPH ist häufiger bei älteren Männern, wobei das Risiko mit dem Alter steigt. Die Mehrheit der Männer über 60 Jahre hat einen gewissen Grad an BPH.

2. Familiengeschichte: Männer mit einer Familienanamnese von BPH (z. B. Vater oder Bruder mit der Erkrankung) haben ein höheres Risiko, sie selbst zu entwickeln.

3. Ethnizität: BPH ist häufiger bei Männern afrikanischer oder europäischer Abstammung im Vergleich zu Männern asiatischer Abstammung.

4. Hormonspiegel: Veränderungen des Hormonspiegels, insbesondere Testosteron und dessen Abbauprodukt Dihydrotestosteron (DHT), spielen vermutlich eine Rolle bei der Entwicklung der BPH.

5. Medizinische Bedingungen: Zustände wie Diabetes, Herzerkrankungen und Fettleibigkeit können das Risiko einer BPH erhöhen. Die genauen Mechanismen, die diese Zustände mit BPH verbinden, sind noch nicht vollständig verstanden.

6. Lebensstilfaktoren: Ein sitzender Lebensstil und Fettleibigkeit könnten mit einem höheren Risiko für BPH verbunden sein.

7. Ernährung: Einige Studien deuten darauf hin, dass eine Ernährung mit hohem Anteil an rotem Fleisch oder Fett das Risiko für BPH erhöhen könnte, während eine Ernährung, die reich an Obst und Gemüse ist, das Risiko verringern könnte. Weitere Forschungen sind jedoch in diesem Bereich erforderlich.

8. Medikamente: Einige Medikamente, insbesondere solche, die Hormone wie Testosteron beeinflussen, könnten das Risiko einer BPH erhöhen.

Es ist wichtig zu beachten, dass das Vorhandensein eines oder mehrerer dieser Risikofaktoren nicht bedeutet, dass ein Mann definitiv BPH entwickeln wird, sondern dass sein Risiko im Vergleich zu jemandem ohne diese Faktoren höher sein könnte. Regelmäßige Untersuchungen bei einem Gesundheitsdienstleister können helfen, die Prostatagesundheit zu überwachen, insbesondere bei Personen mit mehreren Risikofaktoren.

Παράγοντες Κινδύνου Καλοήθους Υπερπλασίας του Προστάτη
Ursachen

Συμπτωματολογία Κ.Υ.Π

Ursachen

Die benigne Prostatahyperplasie (BPH) ist eine nicht-krebsartige Vergrößerung der Prostatadrüse, die häufig bei älteren Männern auftritt. Die genaue Ursache der BPH ist nicht vollständig verstanden, aber es wird angenommen, dass mehrere Faktoren zu ihrer Entwicklung beitragen:

1. Alterung: Das Risiko für BPH steigt mit dem Alter. Es wird angenommen, dass Faktoren, die mit dem Alter und den Hoden zusammenhängen, das Wachstum der Prostatadrüse fördern können. Männer, denen in jungen Jahren die Hoden entfernt wurden (zum Beispiel aufgrund von Hodenkrebs), entwickeln keine BPH.

2. Hormone: Veränderungen im Hormonspiegel (wie Testosteron und dessen Nebenprodukte) könnten am Wachstum der Prostatadrüse beteiligt sein. Dihydrotestosteron (DHT), ein männliches Hormon, das in der Prostata produziert wird, wird für sein Wachstum verantwortlich gemacht.

3. Zellwachstumsfaktoren: Es gibt Hinweise darauf, dass einige Zellwachstumsfaktoren in den Prostatae von Männern mit BPH aktiver sind. Diese Faktoren können das Zellwachstum fördern und somit zur Vergrößerung der Prostata führen.

4. Genetische Faktoren: Wenn andere Männer in Ihrer Familie BPH hatten, könnten Sie ein erhöhtes Risiko haben, was auf eine mögliche genetische Komponente hindeutet.

5. Ethnischer Hintergrund: BPH ist bei einigen ethnischen Gruppen häufiger. Zum Beispiel ist sie häufiger bei Männern afrikanischer oder europäischer Abstammung im Vergleich zu Männern asiatischer Abstammung.

6. Zugehörige Bedingungen: Einige Zustände, wie Fettleibigkeit, Typ-2-Diabetes und Herzerkrankungen, könnten das Risiko für BPH erhöhen, obwohl die genaue Beziehung nicht klar ist.

7. Lebensstil- und Ernährungsfaktoren: Einige Studien deuten darauf hin, dass Bewegung und Ernährung das Risiko für die Entwicklung einer BPH beeinflussen könnten, obwohl die Beweislage nicht stark ist.

8. Medikamente: Einige Medikamente, wie Betablocker, wurden mit einem erhöhten Risiko für BPH in Verbindung gebracht.

Trotz dieser potenziellen Ursachen und Risikofaktoren bleiben die genauen Mechanismen, die der BPH zugrunde liegen, ein Forschungsgegenstand. Wenn jemand Symptome aufweist, die auf BPH hindeuten (wie häufiges Urinieren, Schwierigkeiten beim Beginnen oder Beenden des Urinierens oder schwacher Urinstrahl), sollte er einen Gesundheitsdienstleister zur Bewertung und möglichen Behandlung konsultieren.

Συμπτωματολογία Καλοήθους Υπερπλασίας του Προστάτη (ΚΥΠ)
Symptome

Επιπλοκές Κ.Υ.Π

Komplikationen

Die benigne Prostatahyperplasie (BPH) kann zu mehreren Komplikationen führen, wenn sie nicht angemessen behandelt wird. Zu diesen Komplikationen gehören:

1. Akuter Harnverhalt (AUR): Dies ist eine plötzliche Unfähigkeit zu urinieren, die durch Medikamente, Alkohol, kalte Temperaturen oder eine längere Immobilitätsphase ausgelöst werden kann.

2. Chronischer Harnverhalt: Dies bezieht sich auf das unvollständige Entleeren der Blase nach dem Wasserlassen, was zu häufigem Urinieren, Dringlichkeit oder dem Gefühl unvollständiger Entleerung führen kann.

3. Harnwegsinfektionen (HWI): Die Stagnation von Urin aufgrund unvollständiger Blasenentleerung kann einen Nährboden für Bakterien bilden und zu Infektionen führen.

4. Blasensteine: Dies sind harte Massen aus Mineralien in der Blase, die sich bilden können, wenn Urin zurückgehalten wird. Sie können Schmerzen verursachen, Blut im Urin und können den Harnfluss weiter behindern.

5. Blasenschäden: Chronischer Harnverhalt kann die Blasenmuskeln mit der Zeit schwächen, was ihre Fähigkeit, sich zusammenzuziehen und Urin vollständig auszustoßen, beeinträchtigt.

6. Nierenschäden: Anhaltende Blasenobstruktion aufgrund von BPH kann einen Rückstau auf die Nieren verursachen, was zu Niereninfektionen, Nierensteinen oder sogar Nierenversagen in schweren Fällen führen kann.

7. Hämaturie: Das Vorhandensein von Blut im Urin, das durch die erhöhte Vaskularisierung der vergrößerten Prostata oder durch Blasensteine verursacht werden kann.

8. Wiederkehrender Harnverhalt: Auch nach der Behandlung einer Episode von Harnverhalt können einige Männer wiederholte Episoden erleben.

9. Blasenumleitungen: In extremen Fällen, wenn andere Behandlungen nicht wirksam sind, könnte es notwendig sein, chirurgisch einen alternativen Weg für den Urinaustritt aus dem Körper zu schaffen.

Es ist wesentlich, dass Männer mit Symptomen, die auf eine BPH hindeuten, eine medizinische Bewertung und Behandlung suchen, um diese möglichen Komplikationen zu vermeiden. Effektive Behandlungen, von Medikamenten bis hin zu minimalinvasiven Verfahren und Operationen, sind verfügbar, um BPH zu managen und das Risiko von Komplikationen zu reduzieren.

Επιπλοκές Καλοήθους Υπερπλασίας του Προστάτη (ΚΥΠ)
Komplikationen

Διάγνωση Καλοήθους Υπερπλασίας του Προστάτη (ΚΥΠ)

Diagnose

Die benigne Prostatahyperplasie (BPH), allgemein als vergrößerte Prostata bekannt, wird durch eine Kombination aus klinischer Bewertung, Symptombewertung und spezifischen diagnostischen Tests diagnostiziert. Hier sind die typischen Schritte, die bei der Diagnose der BPH involviert sind:

1. Medizinische Geschichte: Der Arzt beginnt mit der Befragung des Patienten über seine medizinische Vorgeschichte, insbesondere über Harnsymptome, etwaige Medikamente, die er einnimmt, und vorherige Operationen.

2. Symptombewertung: Ein häufig verwendetes Werkzeug ist der International Prostate Symptom Score (IPSS)-Fragebogen. Er fragt nach der Häufigkeit und Schwere der üblichen BPH-Symptome.

3. Digitale Rektaluntersuchung (DRE): Der Arzt führt einen behandschuhten, geschmierten Finger in den Mastdarm ein, um die Größe, Form und Konsistenz der Prostata zu fühlen.

4. Urintests: Eine Urinprobe kann analysiert werden (Urinalyse), um Infektionen oder andere Zustände, die die Symptome verursachen könnten, auszuschließen.

5. Prostata-spezifisches Antigen (PSA) Test: Dieser Bluttest misst den PSA-Spiegel, ein von der Prostata produziertes Protein. Erhöhte Werte können auf BPH, Prostataentzündung oder Prostatakrebs hinweisen.

6. Uroflowmetrie: Misst die Stärke und Menge des Harnflusses.

7. Test der postmiktionellen Restharnmenge: Misst die Menge an Urin, die nach dem Urinieren in der Blase verbleibt.

8. Bildgebende Tests: Dazu können Ultraschalluntersuchungen gehören, insbesondere der transrektale Ultraschall, um die Prostata zu visualisieren und ihre Größe zu messen.

9. Zystoskopie: Ein Verfahren, bei dem ein dünner Schlauch mit einer Kamera (Zystoskop) in die Harnröhre eingeführt wird, um die Blase und Prostata zu untersuchen.

10. Druckflussstudie: Bewertet den Druck in der Blase während der Urinierung.

Es ist wichtig zu beachten, dass BPH eine gutartige Erkrankung ist und kein Prostatakrebs. Allerdings können die Symptome der BPH denen von Prostatakrebs ähneln, daher ist es entscheidend, eine genaue Diagnose zu erhalten. Konsultieren Sie immer einen Urologen oder medizinischen Fachmann, um eine korrekte Diagnose und Behandlungsempfehlungen zu erhalten.

Διάγνωση Καλοήθους Υπερπλασίας του Προστάτη (ΚΥΠ)
Diagnose

Θεραπεία Καλοήθους Υπερπλασίας του Προστάτη (ΚΥΠ)

Behandlung

Die Behandlung der benignen Prostatahyperplasie (BPH), der Vergrößerung der Prostatadrüse, kann je nach Schwere der Symptome und dem allgemeinen Gesundheitszustand des Patienten variieren. Hier sind gängige Behandlungsstrategien:

1. Abwartendes Beobachten oder aktive Überwachung:

Bei Männern mit minimalen Symptomen können Ärzte eine regelmäßige Überwachung ohne sofortige Behandlung empfehlen.

2. Medikamente:

- Alpha-Blocker: Entspannen die Muskeln der Blase und der Prostata, um Symptome zu lindern.
- 5-Alpha-Reduktase-Inhibitoren: Verkleinern die Prostata durch Blockieren hormoneller Veränderungen, die das Wachstum verursachen.
- Phosphodiesterase-5-Inhibitoren: Ursprünglich für die Behandlung von erektiler Dysfunktion verwendet, können auch bei BPH-Symptomen helfen.
- Kombinationstherapie: Für einige Männer kann die Kombination von Medikamenten effektiver sein als die Einnahme eines einzelnen Medikaments.

3. Minimalinvasive Therapien:

- Transurethrale Mikrowellenthermotherapie (TUMT): Mikrowellen werden verwendet, um überschüssiges Prostatagewebe zu zerstören.
- Transurethrale Nadelablation (TUNA): Radiowellen werden verwendet, um Narbengewebe zu erzeugen, das die Prostatagröße reduziert.
- Lasertherapie: Hochenergielasers werden verwendet, um überwachsenes Gewebe zu entfernen oder zu verkleinern.
- Urolift: Eine mechanische Methode, um das vergrößerte Prostatagewebe aus dem Weg der Harnröhre zu halten.

4. Chirurgische Optionen:

- Transurethrale Resektion der Prostata (TURiS): Die häufigste Operation bei BPH, bei der ein Teil der Prostata durch die Harnröhre entfernt wird.
- 3D-Laparoskopische oder roboterassistierte Prostatektomie: Entfernung der Prostata durch einen Bauchschnitt, typischerweise verwendet, wenn die Prostata sehr groß ist.
- Holmium-Laser-Enukleation der Prostata (HoLEP): Ein Laser wird verwendet, um überschüssiges Prostatagewebe zu schneiden und zu entfernen.

5.Lebensstiländerungen:

- Ernährungsumstellungen: Reduzierung der Aufnahme von Koffein und Alkohol, Fokus auf eine Ernährung reich an Gemüse und Ballaststoffen.
- Blasentraining: Lernen, das Urinieren zu verzögern.
- Bewegung:Regelmäßige körperliche Aktivität und Beckenbodenübungen können helfen, Symptome zu reduzieren.

Die Wahl der Behandlung hängt von verschiedenen Faktoren ab, einschließlich der Größe der Prostata, des Alters, der Gesundheitszustände, des Schweregrads der Symptome und des Vorhandenseins anderer medizinischer Bedingungen. Es ist wesentlich, dass Patienten eine gründliche Diskussion mit ihrem Gesundheitsdienstleister über die Risiken und Vorteile jeder Behandlungsoption führen.

3. Διουρηθρική Ανασήκωση του Προστάτη (PUL):   - Παράδειγμα: Μέθοδος UroLift   - Περιλαμβάνει την τοποθέτηση εμφυτευμάτων για να κρατήσουν τους λοβούς του προστάτη χωριστά, μειώνοντας την απόφραξη της ουρήθρας.   - Πλεονεκτήματα: Ελάχιστα επεμβατική, διατήρηση της σεξουαλικής λειτουργίας.   - Μειονεκτήματα: Πιθανότητα προσωρινών ουροποιητικών συμπτωμάτων, ανάγκη για επιπλέον θεραπεία.

Θεραπεία Urolift

Χειρουργικές Επεμβάσεις

1. Διουρηθρική Εκτομή του Προστάτη (TURiS):
   - Η πιο κοινή χειρουργική επέμβαση για την ΚΥΠ, που περιλαμβάνει την αφαίρεση ιστού του προστάτη μέσω ενός ρεζεκτοσκοπίου που εισάγεται μέσω της ουρήθρας.
   - Πλεονεκτήματα: Αποτελεσματική ανακούφιση των συμπτωμάτων, μακροπρόθεσμα αποτελέσματα.
   - Μειονεκτήματα: Κίνδυνος αιμορραγίας, λοίμωξης, οπισθοδρομικής εκσπερμάτωσης και, σπάνια, ακράτειας.

TURiS Προστατεκτομή

2. Εκτομή Προστάτη με Λέιζερ (HoLEP):   - Χρησιμοποιεί λέιζερ για την εξαίρεση και αφαίρεση του υπερβολικού ιστού του προστάτη.   - Πλεονεκτήματα: Αποτελεσματική για μεγαλύτερους προστάτες, μειωμένη αιμορραγία, συντομότερη παραμονή στο νοσοκομείο.   - Μειονεκτήματα: Απαιτεί εξειδικευμένο εξοπλισμό και εμπειρία.

HoLEP Προστατεκτομή

3. Λαπαροσκοπική ή Ρομποτική Προστατεκτομή:   - Περιλαμβάνει τη χειρουργική αφαίρεση του εσωτερικού τμήματος του προστάτη μέσω μιας τομής στην κοιλιά.   - Πλεονεκτήματα: Αποτελεσματική για πολύ μεγάλους προστάτες.   - Μειονεκτήματα: Πιο επεμβατική, μεγαλύτερη ανάρρωση, υψηλότερος κίνδυνος επιπλοκών.

Λαπαροσκοπική Αδενωματεκτομή Προστάτη
 Ρομποτικά Υποβοηθούμενη Αδενωματεκτομή Προστάτη

Αναδυόμενες Θεραπείες

1. Θεραπεία με Υδρατμούς:
   - Παράδειγμα: Σύστημα Rezūm
   - Χρησιμοποιεί υδρατμούς για να καταστρέψει τον πλεονάζων ιστό του προστάτη.
   - Πλεονεκτήματα: Ελάχιστα επεμβατική, διατήρηση της σεξουαλικής λειτουργίας.
   - Μειονεκτήματα: Προσωρινά ουροποιητικά συμπτώματα, πιθανότητα ανάγκης για επανάληψη.

Rezum (Θεραπεία με ατμό)

2. Εμβολισμός των Αρτηριών του Προστάτη (PAE):
   - Περιλαμβάνει τον αποκλεισμό της αιματικής παροχής στον προστάτη, προκαλώντας τη συρρίκνωσή του.
   - Πλεονεκτήματα: Ελάχιστα επεμβατική, μπορεί να γίνει με τοπική αναισθησία.
   - Μειονεκτήματα: Περιορισμένη διαθεσιμότητα, ποικίλα αποτελέσματα.

Συμπέρασμα

Η θεραπεία της ΚΥΠ είναι εξατομικευμένη, λαμβάνοντας υπόψη τη σοβαρότητα των συμπτωμάτων,

 τις προτιμήσεις του ασθενούς και τη γενική υγεία. Ενώ οι αλλαγές στον τρόπο ζωής και τα φάρμακα είναι αποτελεσματικά για πολλούς άνδρες, οι ελάχιστα επεμβατικές διαδικασίες και οι χειρουργικές επεμβάσεις προσφέρουν επιπλέον επιλογές για αυτούς με πιο σοβαρά συμπτώματα ή εκείνους που δεν ανταποκρίνονται στις αρχικές θεραπείες. Η τακτική παρακολούθηση από τον ιατρό είναι απαραίτητη για την παρακολούθηση της κατάστασης και την προσαρμογή της θεραπείας κατάλληλα.

Behandlung

Πρόληψη Καλοήθους Υπερπλασίας του Προστάτη (ΚΥΠ)

 

 Η πρόληψη της καλοήθους υπερπλασίας του προστάτη (ΚΥΠ) δεν είναι πάντα εφικτή λόγω των φυσιολογικών αλλαγών που συμβαίνουν με την ηλικία. Ωστόσο, ορισμένα μέτρα και αλλαγές στον τρόπο ζωής μπορούν να μειώσουν τον κίνδυνο εμφάνισης της πάθησης ή να ελαττώσουν την ένταση των συμπτωμάτων. Ακολουθούν μερικές στρατηγικές πρόληψης:
1. Υγιεινή Διατροφή
Η υιοθέτηση μιας ισορροπημένης διατροφής πλούσιας σε φρούτα, λαχανικά και δημητριακά ολικής αλέσεως μπορεί να συμβάλλει στη διατήρηση της υγείας του προστάτη. Τρόφιμα που είναι πλούσια σε αντιοξειδωτικά, όπως οι ντομάτες (πλούσιες σε λυκοπένιο), τα σταυρανθή λαχανικά (π.χ., μπρόκολο, κουνουπίδι) και τα λιπαρά ψάρια (πλούσια σε ωμέγα-3 λιπαρά οξέα) μπορεί να είναι ιδιαίτερα ευεργετικά.
2. Τακτική Σωματική Άσκηση
Η τακτική σωματική άσκηση μπορεί να βοηθήσει στη διατήρηση υγιούς βάρους και στη μείωση του κινδύνου εμφάνισης ΚΥΠ. Οι ασκήσεις όπως το περπάτημα, το κολύμπι και η ποδηλασία ενισχύουν τη γενική υγεία και βελτιώνουν την κυκλοφορία του αίματος.
3. Διατήρηση Υγιούς Βάρους
Η παχυσαρκία έχει συσχετιστεί με αυξημένο κίνδυνο ΚΥΠ. Η διατήρηση ενός υγιούς σωματικού βάρους μέσω ισορροπημένης διατροφής και τακτικής άσκησης μπορεί να συμβάλλει στη μείωση αυτού του κινδύνου.
4. Περιορισμός Καφεΐνης και Αλκοόλ
Η κατανάλωση μεγάλων ποσοτήτων καφεΐνης και αλκοόλ μπορεί να ερεθίσει την ουροδόχο κύστη και να επιδεινώσει τα συμπτώματα της ΚΥΠ. Ο περιορισμός της πρόσληψης αυτών των ουσιών μπορεί να βοηθήσει στη βελτίωση των ουρολογικών συμπτωμάτων.
5. Επαρκής Ενυδάτωση
Η διατήρηση της κατάλληλης ενυδάτωσης είναι σημαντική, αλλά η κατανάλωση μεγάλων ποσοτήτων υγρών σε σύντομο χρονικό διάστημα μπορεί να προκαλέσει συχνουρία. Είναι καλύτερο να πίνετε υγρά καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας και να αποφεύγετε την υπερβολική κατανάλωση πριν τον ύπνο.
6. Διακοπή Καπνίσματος
Το κάπνισμα μπορεί να επηρεάσει την κυκλοφορία του αίματος και να συμβάλλει στην ανάπτυξη διαφόρων παθήσεων, συμπεριλαμβανομένης της ΚΥΠ. Η διακοπή του καπνίσματος μπορεί να βελτιώσει τη γενική υγεία και να μειώσει τον κίνδυνο εμφάνισης προστάτικών προβλημάτων.
7. Τακτική Ιατρική Παρακολούθηση
Η τακτική επίσκεψη στον ουρολόγο για προληπτικές εξετάσεις μπορεί να βοηθήσει στην έγκαιρη διάγνωση και διαχείριση της ΚΥΠ. Η παρακολούθηση των συμπτωμάτων και οι έγκαιρες ιατρικές παρεμβάσεις μπορούν να προλάβουν την επιδείνωση της κατάστασης.
Η πρόληψη της καλοήθους υπερπλασίας του προστάτη επικεντρώνεται στη διατήρηση ενός υγιεινού τρόπου ζωής και στην τακτική ιατρική παρακολούθηση. Αυτές οι στρατηγικές μπορούν να μειώσουν τον κίνδυνο εμφάνισης της ΚΥΠ και να βελτιώσουν την ποιότητα ζωής των ανδρών καθώς γερνούν.

bottom of page